Règles de conduite sur les lacs suisses : à faire et à ne pas faire

Nous renvoyons volontiers ici, avec notre aimable soutien, à l'Association des services de la navigation :

Loueur

Le bateau doit correspondre à la description sur la page d'accueil et toutes les fonctions promises doivent être garanties.
Prenez le temps d'expliquer les fonctions de votre bateau au locataire.
Soyez honnêtes et transparents en signalant les dommages éventuels
Discutez du niveau d'essence
Signalez les éventuels défis de manœuvre de votre bateau
Votre bateau est équipé conformément aux prescriptions légales et peut être déplacé par le locataire sur les lacs suisses.

Le bateau n'a pas de permis valable ou n'est pas enregistré
L'entretien des gaz d'échappement n'est pas conforme à la législation en vigueur
Vous avez connaissance de dommages (p. ex. un feu avant qui ne fonctionne pas) qui limitent l'utilisation du bateau et tu ne les signales pas.

Vous montrerez votre intérêt à connaître, lors de la remise du bateau, toutes les fonctions et les éventuelles difficultés du bateau que vous venez de louer.
Vous prendrez soin du bateau et vous le laisserez dans l'état où vous l'avez trouvé.
Vous connaissez les prescriptions en vigueur sur les lacs suisses et vous êtes au courant de la législation.
Vous ne jetez jamais de déchets dans l'eau
Vous contribuez à ce que les lacs restent propres et à ce que la nature soit respectée.
Vous savez où est rangé l'équipement prescrit par la loi (p. ex. les gilets de sauvetage).

Vous n'annoncez pas au loueur les dommages que vous avez causés.
Vous n'apportez pas votre permis de navigation avec votre carte d'identité/passeport lors de la remise du bateau (le loueur aimerait certainement le voir).
Le niveau d'essence ne correspond pas au niveau convenu lors de la restitution.